Фильм; Les petits flocons

В центре истории находится Ванда — парт-модель, которая приехала на горнолыжный курорт вместе со своей семьей, но не может полноценно наслаждаться отдыхом из-за воспаления ноги. Ей приходится лишь наблюдать за тем, как ей муж, сын и дочь носятся по склонам и пытаться совсем не расклеиться. В этом ей помогает Сами — мужчина, который сразу после освобождения из тюрьмы приехал на курорт. А в это время её одиннадцатилетняя дочь влюбляется в красавца-инструктора, а сын-гей постоянно общается со своим парнем по телефону...